1.9.2014

Dziękujemy Wszystkim, którzy wzięli udział w konkursie i zagłosowali na nasz projekt!!!

Może się to nie wydaje, ale mimo wszystko zebraliśmy bardzo dużo głosów!!!
Jeszcze raz ogromne dzięki za mobilizację wszystkich znajomych, wysłane smsy i wsparcie. Naprawdę warto było!!! :)

Spis projektów, które uzyskały nagrody:
http://www.trz.cz/web/trzocel.nsf/link/dobrocinny_fond_cz

1.8.2014

I TY MOŻESZ POMÓC W REALIZACJI NASZEGO PROJEKTU !!!

Jak?
wyślij SMS o treści P22 pod numer 720 013 023  w terminie od 1.8.- 31.8.

Ważna informacja: 
każdy może wysłać 3 smsy z jednego telefonu !!!

PROJEKT NR 22 -> Jubileusz 30-lecia "Zespołu folklorystycznego Bystrzyca" i 50.-lecia dziecięcego zespołu folklorystycznego "Lączka" /Jubilejní koncert k 30. výročí Foklorního souboru "Bystrzyca" a 50. výročí Dětského folklorního

Termin realizacji: 21.-22.11.2014
Gdzie: Dom kultury TRISIA Trzyniec

Pomóżcie Nam wygrać i uzyskać dofinansowanie z funduszu Huty Trzyniec!!!

Dziękujemy za wsparcie!!!
członkowie zespołów ZF Bystrzyca i Łączka

 

Pamiętacie jak było 5 lat temu .....???

5th June 2010

After returning from Marmaris Festival in Turkey, group is preparing for the International St. John´s Festival, which is taking place in Bystrzyca PZKO Park from 18th - 20th June 2010. Everybody are greatly welcome.

31.8.2014

Tancerze Łączki i Bystrzycy pilnie ćwiczą


Napisali o nas we Zwrocie --> więcej info: 
http://zwrot.cz/2014/07/tancerze-laczki-i-bystrzycy-pilnie-cwicza-zdjecia/

 

21st Feb 2010

Our group is preparing for the International Festival Marmaris in Turkey.

21.7.2014

Trenowali przed "Gorolem", dożynkami, jubileuszem...

Napisali o nas w Głosie Ludu -> więcej info:
http://www.glosludu.cz/index.php?b=140594743084&h=133404769951155512&od=0

30th Nov 2009

HERE you can find new photo from the our anniversary concert.

24.6.2014

Świętojański wieczór w Bystrzycy

Napisali o nas w Głosie Ludu -> więcej info: 
http://www.glosludu.cz/content/news/072-GL-20140624.pdf

 

17th Nov 2009

We will warmly welcome everyone who is interested in dancing with us. Our training starts every Friday from 5 PM in the old gym in Bystrzyca town.

18.6.2014

Świynty Jón - spotkanie z folklorem

Odbędzie się w sobotę dnia 21. 6. 2014 od godz. 16.00 w Parku PZKO w Bystrzycy.
W programie :

  • ŁĄCZKA
  • ZAOLZIE
  • NOWINA
  • BYSTRZYCA

Serdecznie Zapraszamy !!!

13th Nov 2009

Creating Web pages folklore group Bystrzyca.

16.7. 2013 

36.Bydgoskie Impresje Muzyczne 

Zapraszamy do fotogalerii !!! -> TUTAJ

13th Nov 2009

We cordially invite all fans of FS Bystrzyca to the Jubilee concert ensembles Łączka and Bystrzyca, which will be held 14th Nov 2009 from 4PM in Cultural hause TRISIA,a.s. in Třinec.

15th July 2010

Bystrzyca team leaves for a competition to Żywiec, Poland. Our performance will take place on Saturday 31st July 2010 in amphiteater "Pod Grojcem" with a program "Świynty Jón". You are very warm welcome!